Berbarako saioko kolaborazinoen tartean, ohiko gonbidatua izaten dogu Joseba Etxarri, Euskalkultura interneteko atariko arduraduna. Euskal kulturearen inguruan Euskal Herritik kanpora egiten dana azaltzen deusku berak. Asteon, Kaliforniako unibertsitate baten euskal kultureari buruzko ikastaroa, Madril eta Argentinako euskal jaiak, Paraguaiko euskaldunen albisteak eta Londreseko azoka batera Etxepare institutuak eroango dauan proposamena ekarri ditu.